雾鬓云鬟

「雾鬓云鬟」の発音・読み方

ピンインwù bìn yún huán

「雾鬓云鬟」の意味

「雾鬓云鬟」の例文

画huà中zhōng女nǚ子zǐ雾wù鬓bìn云yún鬟huán，姿zī态tài优yōu美měi。

絵の中の女性は美しく結った髪をしており、姿も優美だ。

「雾鬓云鬟」のコアイメージコアイメージ

雲霧がたなびくように、女性の髪が豊かに整っている姿

「雾鬓云鬟」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng女nǚ子zǐ的de头tóu发fà和hé发fà髻jì梳shū理lǐ得dé很hěn美měi，显xiǎn得de优yōu雅yǎ

「雾鬓云鬟」の語源語源

雾鬓云鬟は、「鬓」がこめかみの髪、「鬟」が輪のように結った髪を指し、それぞれを「雾」と「云」にたとえて美しい髪の姿を描く成語

「雾鬓云鬟」のコラムコラム

  • この語は女性の髪を客観的に説明するより、古典的な文章で人物を優雅に描くときに使われやすく、現代語の「发型」などとは使用場面が異なる
↑ TOPへ