雨鬣霜蹄

「雨鬣霜蹄」の発音・読み方

ピンインyǔ liè shuāng tí

「雨鬣霜蹄」の意味

「雨鬣霜蹄」の例文

古gǔ画huà中zhōng，一yì匹pǐ雨yǔ鬣liè霜shuāng蹄tí的de骏jùn马mǎ格gé外wài醒xǐng目mù。

古画の中で、毛色の美しい駿馬がひときわ目を引く。

「雨鬣霜蹄」のコアイメージコアイメージ

つややかなたてがみと霜のように白いひづめが、駿馬の美しさを際立たせる姿

「雨鬣霜蹄」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng骏jùn马mǎ的de鬃zōng毛máo有yǒu光guāng泽zé，蹄tí子zi洁jié白bái，毛máo色sè十shí分fēn美měi丽lì。

「雨鬣霜蹄」の語源語源

雨鬣霜蹄は、「鬣」を馬のたてがみ、「蹄」をひづめとし、「雨」でぬれたようなつや、「霜」で霜のような白さを表して、美しい馬を描く成語

「雨鬣霜蹄」のコラムコラム

  • 雨鬣霜蹄は現代の日常会話で馬を普通に呼ぶ語ではなく、古典調の文章や詩的な描写で駿馬の姿を引き立てる表現
↑ TOPへ