雨棚

「雨棚」の発音・読み方

ピンインyǔ péng

「雨棚」の意味

「雨棚」の例文

门mén口kǒu装zhuāng了le一yí个gè雨yǔ棚péng。

玄関口に雨よけを一つ取り付けた。

「雨棚」のコアイメージコアイメージ

建物の外側に張り出し、上から落ちる雨を受け止める覆いのイメージ

「雨棚」の中国語での定義中国語での定義

安ān装zhuāng在zài门mén口kǒu、走zǒu廊láng等děng地dì方fāng上shàng方fāng，用yòng来lái遮zhē挡dǎng雨yǔ水shuǐ的de棚péng子zi

「雨棚」の語源語源

雨棚は、「雨」と、物を置く台や簡単な屋根を指す「棚」が結びつき、雨を防ぐ覆いを表す語になったもの

「雨棚」のコラムコラム

  • 日本語の「棚」は物を置く台を指すことが多いが、中国語の「棚」には屋根状の構造物という意味もあり、「雨棚」ではこの意味が中心になる

「雨棚」は英語では

↑ TOPへ