阳路

「阳路」の発音・読み方

ピンインyáng lù

「阳路」の意味

「阳路」の例文

古gǔ书shū把bǎ活huó人rén所suǒ在zài的de世shì界jiè称chēng为wéi阳yáng路lù。

古書では、生者のいる世界をこの世と呼ぶ。

「阳路」のコアイメージコアイメージ

生きている人々が属する、死者の世界ではない側

「阳路」の中国語での定義中国語での定義

活huó人rén生shēng活huó的de世shì界jiè，与yǔ阴yīn间jiān相xiāng对duì。

「阳路」の語源語源

阳路は、陰陽の「阳」と道を表す「路」を組み合わせ、黄泉路などの死者の道と対になる生者側の道という発想から、この世を指すようになった語

「阳路」のコラムコラム

  • 「阳路」は現代会話の基本語というより、古書の引用や文学的な文章で出会いやすく、現代の説明では「人间」や「阳间」が使われることが多い

「阳路」は英語では

↑ TOPへ