阔手

「阔手」の発音・読み方

ピンインkuò shǒu

「阔手」の意味

「阔手」の例文

他tā给gěi小xiǎo费fèi一yí向xiàng很hěn阔kuò手shǒu。

彼はいつもチップを気前よく払う。

「阔手」のコアイメージコアイメージ

お金を出す場面で、細かな損得を気にせず大きく構えるイメージ

「阔手」の中国語での定義中国語での定義

花huā钱qián很hěn大dà方fāng,给gěi别bié人rén或huò为wèi别bié人rén花huā钱qián时shí不bú在zài意yì花huā费fèi多duō少shǎo

「阔手」の語源語源

阔手は、『阔』の金銭や暮らしにゆとりがある意味に、『手』が表す金の出し方を組み合わせ、金を惜しまず使う人やその振る舞いを表す語として成り立つ

「阔手」のコラムコラム

  • 「阔手」は金銭の使い方に限って気前よさを表し、「大方」は人柄や振る舞いの気前よさにも使えるため、金銭が関わらない親切さには「大方」のほうが合う場合が多い
↑ TOPへ