闲云

「闲云」の発音・読み方

ピンインxián yún

「闲云」の意味

「闲云」の例文

山shān间jiān的de闲xián云yún慢màn慢màn飘piāo过guò。

山あいの閑雲がゆっくりと漂っていく。

「闲云」のコアイメージコアイメージ

空に浮かぶ雲が、静かに形を変えながら移ろう姿

「闲云」の中国語での定義中国語での定義

在zài天tiān空kōng中zhōng自zì由yóu飘piāo动dòng、显xiǎn得de悠yōu然rán自zì在zài的de云yún

「闲云」の語源語源

闲云は、「闲」がゆったりして束縛されない様子を、「云」が空を漂う雲を表す複合語で、雲の自由な動きを人の気質にも重ねる語

「闲云」のコラムコラム

  • 「浮云」は雲が空を漂うことに重点があるのに対し、「闲云」は「闲」が加わることで、ゆとりがあり世間に追われない雰囲気まで表しやすい語
↑ TOPへ