闭目塞聪

「闭目塞聪」の発音・読み方

ピンインbì mù sāi cōng

「闭目塞聪」の意味

「闭目塞聪」の例文

他tā闭bì目mù塞sāi聪cōng，听tīng不bú进jìn任rèn何hé劝quàn告gào。

彼は耳目を閉ざし、どんな忠告も聞き入れない。

「闭目塞聪」のコアイメージコアイメージ

自分から外界との通路を閉じ、見聞きしたくないことを受けつけないイメージ

「闭目塞聪」の中国語での定義中国語での定義

闭bì上shàng眼yǎn睛jīng，堵dǔ住zhù耳ěr朵duǒ，不bú看kàn也yě不bù听tīng外wài界jiè的de事shì情qíng，形xíng容róng拒jù绝jué接jiē受shòu意yì见jiàn或huò对duì周zhōu围wéi事shì物wù不bù闻wén不bú问wèn

「闭目塞聪」の語源語源

闭目塞聪は、「闭目」が目を閉じること、「塞聪」が耳をふさぐことを表し、見聞きする働きを閉ざす動作を重ねた成語

「闭目塞聪」のコラムコラム

  • この語の「聪」は現代語の「聡明」の「聪」と同じ字だが、ここでは知恵ではなく耳のよく聞こえる働きを指すため、「賢さをふさぐ」と解釈しない点が学習の要所
↑ TOPへ