门闩

「门闩」の発音・読み方

ピンインmén shuān

「门闩」の意味

「门闩」の例文

睡shuì觉jiào前qián，他tā把bǎ门mén闩shuān插chā上shàng了le。

寝る前、彼はかんぬきを差し込んだ。

「门闩」のコアイメージコアイメージ

閉じた扉を、横向きの棒でしっかり押さえる道具

「门闩」の中国語での定義中国語での定義

横héng着zhe插chā在zài门mén上shàng、用yòng来lái把bǎ门mén固gù定dìng在zài关guān闭bì状zhuàng态tài的de木mù条tiáo或huò金jīn属shǔ条tiáo

「门闩」の語源語源

门闩は、「门」が表す扉に、「闩」が表す横木を差し込んで固定するという、対象と道具の関係でできた複合語で、「闩」は繁体字の「閂」を簡略化した字

「门闩」のコラムコラム

  • 「门锁」が錠前という仕組み全体を指せるのに対し、「门闩」は扉を横棒で押さえる部分に焦点があり、鍵と併用される扉でも横棒があればこの語で呼ばれる場合がある

「门闩」は英語では

↑ TOPへ