长期饭票

「长期饭票」の発音・読み方

ピンインcháng qī fàn piào

「长期饭票」の意味

「长期饭票」の例文

他tā不bú愿yuàn成chéng为wéi任rèn何hé人rén的de长cháng期qī饭fàn票piào。

彼は誰かの長期的な金づるになることを望まなかった。

「长期饭票」のコアイメージコアイメージ

食べていくための券が、長期にわたる安定した生活のよりどころへ広がったイメージ

「长期饭票」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ长cháng期qī承chéng担dān某mǒu人rén生shēng活huó开kāi销xiāo、成chéng为wéi其qí稳wěn定dìng经jīng济jì依yī靠kào的de人rén或huò经jīng济jì来lái源yuán。

「长期饭票」の語源語源

长期饭票は、「饭票」が食事と交換する券をもとに生活を支えるものを表し、その前に「长期」を置いて一時的でなく長く続く経済的な支えを示す複合語

「长期饭票」のコラムコラム

  • 「长期饭票」は、単にお金をくれる人を事実として述べる語ではなく、その人に頼って暮らす関係をやや冷めた目で表す語として使われることが多い表現
↑ TOPへ