长年三老

「长年三老」の発音・読み方

ピンインzhǎng nián sān lǎo

「长年三老」の意味

「长年三老」の例文

古gǔ籍jí中zhōng的de长zhǎng年nián三sān老lǎo都dōu是shì熟shú悉xī水shuǐ路lù的de船chuán工gōng。

古典籍に登場する船頭たちは、みな水路に詳しい船乗りである。

「长年三老」のコアイメージコアイメージ

水路を知りつくした船頭を指すイメージ

「长年三老」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ代dài对duì船chuán工gōng的de称chēng呼hū，泛fàn指zhǐ熟shú悉xī水shuǐ路lù、负fù责zé驾jià船chuán的de人rén

「长年三老」の語源語源

长年三老は、「长年」と「三老」という古代の船頭の呼び名を並べた語で、どちらも船を操る水上の仕事を指す成り立ち

「长年三老」のコラムコラム

  • 「长年」は日本語の「長年」と同じく長い年月を表す語に見えるが、ここでは古代の船頭を指す職業名で、「三老」も三人の老人ではなく船頭の呼び名

「长年三老」は英語では

↑ TOPへ