镇妖（中国語）の意味「妖怪を鎮める」ピンイン・例文

「镇妖」のコアイメージコアイメージ

妖怪の力を押さえ、危害を加えられないようにする

「镇妖」の中国語での定義中国語での定義

使shǐ用yòng 法fǎ术shù或huò力lì量liàng把bǎ妖yāo怪guài压yā制zhì住zhù，防fáng止zhǐ它tā伤shāng害hài 人rén

「镇妖」の語源語源

镇妖は、「镇」の重しで押さえて動きを止める意味と、「妖」の普通でない存在を表す意味が結びつき、妖怪を力によって抑える行為を表す語

「镇妖」のコラムコラム

「镇」は「鎮」に当たる簡体字で、日本語の「鎮める」と字の形が近いが、この語では妖怪を力で抑える動作を表し、静かにするだけの意味に限られない