锤头鲨（中国語）の意味「シュモクザメ」ピンイン・例文

「锤头鲨」のコアイメージコアイメージ

左右に広がる平たい頭を持ち、頭全体が横長の道具のように見える姿

「锤头鲨」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng头tóu部bù扁biǎn平píng而ér宽kuān、两liǎng侧cè 向xiàng外wài 伸shēn出chū，像xiàng锤chuí头tóu 一yí样yàng的de鲨shā鱼yú

「锤头鲨」の語源語源

锤头鲨は、「锤头」がかなづちの頭部を指し、「鲨」がサメを指す複合語で、特徴的な頭の形をそのまま名前にしたもの

「锤头鲨」のコラムコラム

「シュモク」は日本語でも単独で鐘を打つ道具を指す語として使われるため、シュモクザメは魚の頭を身近な道具にたとえた名前として理解できる

「锤头鲨」は英語では

「シュモクザメ」 → hammerhead shark hammerhead 和英辞典で見る