销金窟

「销金窟」の発音・読み方

ピンインxiāo jīn kū

「销金窟」の意味

「销金窟」の例文

这zhè家jiā夜yè总zǒng会huì简jiǎn直zhí是shì个gè销xiāo金jīn窟kū。

このナイトクラブはまさに散財の場だ。

「销金窟」のコアイメージコアイメージ

お金が吸い込まれ、遊びのために次々と消えていく場所

「销金窟」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ让ràng人rén不bú断duàn花huā钱qián、很hěn容róng易yì把bǎ钱qián花huā光guāng的de娱yú乐lè场chǎng所suǒ或huò消xiāo费fèi场chǎng所suǒ

「销金窟」の語源語源

销金窟は、「销」が金銭を使い果たすこと、「金」が金銭、「窟」がほら穴を表し、金が吸い込まれるほら穴にたとえて、ぜいたくな遊興の場を表す語

「销金窟」のコラムコラム

  • 単なる店や施設を中立的に指す語ではなく、金を惜しまず使わせる場所という批判の響きを持つため、夜遊びの店や賭け事の場などに使われることが多い
↑ TOPへ