铁锁（中国語）の意味「鉄の錠前」ピンイン・例文

「铁锁」のコアイメージコアイメージ

鉄でできた錠前で、出入口や容器を閉じたまま動かないようにするもの

「铁锁」の中国語での定義中国語での定義

用yòng铁tiě制zhì成chéng的de锁suǒ，可kě以yǐ把bǎ门mén、箱xiāng子zi等děng锁suǒ住zhù

「铁锁」の語源語源

铁锁は、鉄を表す「铁」と、施錠する道具を表す「锁」を組み合わせた語で、鉄製の錠前を指す

「铁锁」のコラムコラム

日本語の「鉄鎖」は鎖を指すが、現代中国語の「铁锁」はふつう鍵で開け閉めする錠前を指し、鎖の意味は古典的な表現に多く、現代では鉄の鎖を「铁链」ということが多い