铁心木肠

「铁心木肠」の発音・読み方

ピンインtiě xīn mù cháng

「铁心木肠」の意味

「铁心木肠」の例文

他tā这zhè个ge人rén铁tiě心xīn木mù肠cháng,谁shuí求qiú他tā都dōu没méi用yòng。

彼は冷酷無情で、誰が頼んでも無駄だ。

「铁心木肠」のコアイメージコアイメージ

情に触れても硬いまま動かない内面

「铁心木肠」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén心xīn肠cháng冷lěng硬yìng,不bù容róng易yì被bèi感gǎn情qíng打dǎ动dòng,对duì别bié人rén的de请qǐng求qiú和hé困kùn难nán也yě很hěn冷lěng漠mò

「铁心木肠」の語源語源

铁心木肠は、「铁心」と「木肠」を組み合わせた成語で、鉄のように硬い心と木のように感情の通わない内面を並べ、人情に動かされない性質を表す構成

「铁心木肠」のコラムコラム

  • この成語の「铁心」は、単独で使うと「固く決心する」という意味にもなるが、铁心木肠では決意の強さではなく、頼みや苦しみにも心を動かさない冷たさを表す用法
↑ TOPへ