钱塘潮

「钱塘潮」の発音・読み方

ピンインqián táng cháo

「钱塘潮」の意味

「钱塘潮」の例文

钱qián塘táng潮cháo的de潮cháo头tóu非fēi常cháng壮zhuàng观guān。

銭塘江の大逆流の波頭は非常に壮観だ。

「钱塘潮」のコアイメージコアイメージ

海から入った潮の水が川の流れとぶつかり、川上へ進む大きな波へ変わる現象

「钱塘潮」の中国語での定義中国語での定義

钱qián塘táng江jiāng的de潮cháo水shuǐ从cóng河hé口kǒu进jìn入rù江jiāng内nèi，冲chōng击jī江jiāng水shuǐ后hòu形xíng成chéng向xiàng上shàng游yóu倒dào流liú的de壮zhuàng观guān潮cháo波bō。

「钱塘潮」の語源語源

钱塘潮は、場所を示す「钱塘」と、満ち引きによって動く海水を示す「潮」から成る複合語で、銭塘江に現れる潮の逆流をそのまま表した名称

「钱塘潮」のコラムコラム

  • 日本語の「逆流」だけでは水が静かに戻る印象になりやすいが、「钱塘潮」が指すのは実際には水面が盛り上がった波の列で、観潮の対象になる自然現象
↑ TOPへ