钩章棘句

「钩章棘句」の発音・読み方

ピンインgōu zhāng jí jù

「钩章棘句」の意味

「钩章棘句」の例文

这zhè篇piān文wén章zhāng钩gōu章zhāng棘jí句jù，读dú起qǐ来lái很hěn费fèi劲jìn。

この文章は難解な文辞を用いているため、読むのにとても苦労する。

「钩章棘句」のコアイメージコアイメージ

文章の表現が滑らかにつながらず、鉤と棘のような凹凸で読みにくさを生む感覚

「钩章棘句」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng文wén章zhāng的de章zhāng句jù不bú顺shùn畅chàng、难nán理lǐ解jiě，给gěi人rén艰jiān涩sè生shēng硬yìng的de感gǎn觉jué。

「钩章棘句」の語源語源

钩章棘句は、「钩」と「棘」がそれぞれ引っかかりと刺し傷を連想させ、「章」と「句」が文章のまとまりを示すことで、読みにくい文辞を表す成語になったもの

「钩章棘句」のコラムコラム

  • 辞書や古典文学の解説で、文章の趣が深いというほめ言葉ではなく、文の運びがぎこちなく理解しにくいという批評として読まれることが多い成語
↑ TOPへ