「金铃子」のコアイメージコアイメージ
枝先に下がる金色の鈴のようなものを思わせる呼び名
「金铃子」の中国語での定義中国語での定義
「金铃子」の語源語源
金铃子は、名称の前半を『金色の鈴』を意味する『金铃』、後半を実や小さなものに付く『子』として作った語で、楝の実の見た目を表す名が、鈴のような鳴き声を持つ蟋蟀の呼び名にもなったもの
「金铃子」のコラムコラム
- 中国の薬材名では『金铃子』より『川楝子』の表記が使われる場面があり、どちらもトウセンダンの実に関わる名前として辞書や薬材資料で対応する語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
枝先に下がる金色の鈴のようなものを思わせる呼び名
金铃子は、名称の前半を『金色の鈴』を意味する『金铃』、後半を実や小さなものに付く『子』として作った語で、楝の実の見た目を表す名が、鈴のような鳴き声を持つ蟋蟀の呼び名にもなったもの