金缕玉衣

「金缕玉衣」の発音・読み方

ピンインjīn lǚ yù yī

「金缕玉衣」の意味

「金缕玉衣」の例文

据jù考kǎo古gǔ学xué家jiā介jiè绍shào，这zhè件jiàn金jīn缕lǚ玉yù衣yī由yóu两liǎng千qiān多duō块kuài玉yù片piàn组zǔ成chéng。

考古学者によると、この金縷玉衣は二千枚余りの玉片でできている。

「金缕玉衣」のコアイメージコアイメージ

金の糸で玉片をつなぎ、衣の形にした死者を包む葬具

「金缕玉衣」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ代dài用yòng金jīn丝sī将jiāng许xǔ多duō玉yù片piàn连lián缀zhuì成chéng衣yī服fú形xíng状zhuàng，用yòng来lái包bāo裹guǒ死sǐ者zhě遗yí体tǐ的de一yì种zhǒng葬zàng具jù

「金缕玉衣」の語源語源

金缕玉衣は、「金缕」が金の糸、「玉衣」が玉片で作った衣を表す複合語で、玉片を金糸でつないで衣の形にした葬具を指す語

「金缕玉衣」のコラムコラム

  • この語で知られる実物の一つは、1968年に河北省の満城漢墓から劉勝と竇綰の墓で見つかった玉衣で、漢代の墓から出土する品を紹介する中国語の説明でよく登場する語
↑ TOPへ