金玉其质

「金玉其质」の発音・読み方

ピンインjīn yù qí zhì

「金玉其质」の意味

「金玉其质」の例文

他tā为wéi人rén正zhèng直zhí，真zhēn可kě谓wèi金jīn玉yù其qí质zhì。

彼は正直な人柄で、まさに高潔な品性を備えている。

「金玉其质」のコアイメージコアイメージ

内面の品性が金や玉のように貴く、汚れのないイメージ

「金玉其质」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén的de品pǐn德dé高gāo尚shàng、纯chún洁jié，像xiàng金jīn玉yù一yí样yàng珍zhēn贵guì

「金玉其质」の語源語源

金玉其质は、「金玉」が貴重で美しいもの、「其质」がその人の本質や品性を指し、内面の品性を金や玉になぞらえた成語

「金玉其质」のコラムコラム

  • 日本語の「金玉」は別の意味で使われるが、中国語の「金玉」は金と玉を表し、貴重で美しいもののたとえになるため、この成語では人の品性をほめる表現

「金玉其质」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ