金浆玉液

「金浆玉液」の発音・読み方

ピンインjīn jiāng yù yè

「金浆玉液」の意味

「金浆玉液」の例文

宴yàn会huì上shàng,大dà家jiā畅chàng饮yǐn金jīn浆jiāng玉yù液yè。

宴会では、皆が美酒を存分に味わった。

「金浆玉液」のコアイメージコアイメージ

飲む物を、黄金や玉に匹敵するほど尊いものとして描くイメージ

「金浆玉液」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng非fēi常cháng珍zhēn贵guì的de酒jiǔ,也yě可kě以yǐ指zhǐ神shén话huà传chuán说shuō中zhōng的de长cháng生shēng药yào

「金浆玉液」の語源語源

金浆玉液は、貴重さを表す「金」「玉」と、液体を表す「浆」「液」を組み合わせた成語で、目で見える黄金や玉を液体の価値に重ねて、美酒や仙薬を表現

「金浆玉液」のコラムコラム

  • 金浆玉液は酒の種類を限定する名称ではなく、宴席の酒を格調高く表す呼び名で、仙人や長生きの物語では同じ語が霊薬の意味に移ることがある

「金浆玉液」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ