量时度力

「量时度力」の発音・読み方

ピンインliàng shí dù lì

「量时度力」の意味

「量时度力」の例文

做zuò事shì要yào量liàng时shí度dù力lì，不bù能néng盲máng目mù冒mào进jìn。

物事をするには時機と力量を見極め、むやみに前進してはいけない。

「量时度力」のコアイメージコアイメージ

好機かどうかと、自分にできるかどうかを同時に確かめる感覚

「量时度力」の中国語での定義中国語での定義

观guān察chá事shì情qíng发fā展zhǎn的de时shí机jī，衡héng量liáng自zì己jǐ的de能néng力lì，然rán后hòu决jué定dìng是shì否fǒu行xíng动dòng以yǐ及jí怎zěn样yàng行xíng动dòng

「量时度力」の語源語源

量时度力は、「量时」が時機を見はからうこと、「度力」が自分の力を見積もることを表し、二つを組み合わせて行動の判断を示す成語

「量时度力」のコラムコラム

  • ここでいう「时」は時計の時刻ではなく、物事を始めるのに適した時機を指すため、予定の時間をはかる表現とは区別される
↑ TOPへ