醉乡

「醉乡」の発音・読み方

ピンインzuì xiāng

「醉乡」の意味

「醉乡」の例文

他tā喝hē了le几jǐ杯bēi酒jiǔ，仿fǎng佛fú进jìn入rù了le醉zuì乡xiāng。

彼は酒を何杯か飲み、まるで酔いの境地に入ったようだった。

「醉乡」のコアイメージコアイメージ

酒によって現実感が薄れ、心が別世界に漂う状態

「醉乡」の中国語での定義中国語での定義

喝hē酒jiǔ后hòu神shén志zhì不bù清qīng，感gǎn觉jué自zì己jǐ仿fǎng佛fú进jìn入rù了le另lìng一yí个gè世shì界jiè的de状zhuàng态tài

「醉乡」の語源語源

醉乡は、酒に酔うことを表す「醉」に、故郷や土地を表す「乡」を結びつけ、酔った人が入り込む世界を土地のように表した語

「醉乡」のコラムコラム

  • 醉乡は、酔いつぶれて眠った状態そのものより、酒に酔ったときの意識を別世界として描く表現で、情景を含む文章に向く語
↑ TOPへ