酒测

「酒测」の発音・読み方

ピンインjiǔ cè

「酒测」の意味

「酒测」の例文

交jiāo警jǐng在zài路lù口kǒu进jìn行xíng酒jiǔ测cè。

交通警察は交差点で飲酒検査を行った。

「酒测」のコアイメージコアイメージ

酒を飲んだか、またどの程度の酒気があるかを機器で確かめる場面

「酒测」の中国語での定義中国語での定義

检jiǎn查chá一yí个gè人rén是shì否fǒu喝hē酒jiǔ以yǐ及jí喝hē酒jiǔ的de程chéng度dù

「酒测」の語源語源

酒测は、「酒」が飲酒を、「测」が数値などを調べることを表す複合語で、飲酒の有無や程度を測る検査を指す

「酒测」のコラムコラム

  • 中国の交通取締りでは、運転手に息を吹き込ませて酒测を行う場面があり、日本語の「飲酒検査」に近く、「飲酒運転」という違反そのものを指す語ではない
↑ TOPへ