都俞吁咈

「都俞吁咈」の発音・読み方

ピンインdū yú xū fú

「都俞吁咈」の意味

「都俞吁咈」の例文

古gǔ代dài朝cháo廷tíng中zhōng，君jūn臣chén都dū俞yú吁xū咈fú，共gòng商shāng国guó事shì。

古代の朝廷では、君臣が政事を協議して国事を話し合った。

「都俞吁咈」のコアイメージコアイメージ

君主と臣下が、賛否を交わしながら政治を協議するやり取り

「都俞吁咈」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ代dài朝cháo廷tíng中zhōng君jūn主zhǔ和hé臣chén子zi讨tǎo论lùn政zhèng事shì、互hù相xiāng表biǎo达dá赞zàn成chéng或huò反fǎn对duì意yì见jiàn的de情qíng景jǐng

「都俞吁咈」の語源語源

都俞吁咈は、『尚書・尭典』で帝王と臣下が政事について応答する場面に由来し、『都』『俞』が同意、『吁』『咈』が反対を示すことから、君臣の議論を表す成語として定着したもの

「都俞吁咈」のコラムコラム

  • 現代中国語では、古代の朝廷を思わせる硬い表現として、歴史的な議論や政治を論じる文章で見かける語で、普通の会話で意見を交換する場面にはほとんど使われない
↑ TOPへ