郑人实履

「郑人实履」の発音・読み方

ピンインzhèng rén shí lǚ

「郑人实履」の意味

「郑人实履」の例文

他tā做zuò事shì总zǒng是shì郑zhèng人rén实shí履lǚ,完wán全quán不bù考kǎo虑lǜ实shí际jì情qíng况kuàng。

彼はいつも教条に固執し、実情をまったく考慮しない。

「郑人实履」のコアイメージコアイメージ

決められた手順を現実に合わせて変えず、そのまま押し通すイメージ

「郑人实履」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng做zuò事shì拘jū泥nì于yú成chéng规guī,只zhǐ按àn教jiào条tiáo办bàn事shì而ér不bù考kǎo虑lǜ实shí际jì情qíng况kuàng

「郑人实履」の語源語源

郑人实履は、「郑人」が鄭国の人、「实履」が足を測って履物の寸法を確かめることを表し、靴を買うために足の寸法を記した物を取りに戻った故事から生まれた成語

「郑人实履」のコラムコラム

  • 「郑人实履」と「郑人买履」は同じ故事に基づくが、「实履」は足と履物を確かめる場面に、「买履」は靴を買おうとした行動に焦点が置かれる表現
↑ TOPへ