「邦克」のコアイメージコアイメージ
ボールが砂の中へ入り、打ちにくい状態になる場所のイメージ
「邦克」の中国語での定義中国語での定義
「邦克」の語源語源
邦克は、英語 bunker の音を漢字で写した音訳語で、邦と克は意味ではなく音を表し、ゴルフの砂地の障害区域を指す語として使われる
「邦克」のコラムコラム
- 英語の bunker はゴルフの砂地だけでなく、軍事用の防御施設も指すが、中国語の邦克をゴルフ以外の意味まで持つ語と決めつけず、ゴルフの文脈で読むことが多い語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。