邈若山河（中国語）の意味「遠く隔たっている」ピンイン・例文

「邈若山河」のコアイメージコアイメージ

山や川に隔てられ、互いが遠く離れた状態

「邈若山河」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng两liǎng地dì或huò彼bǐ此cǐ 相xiāng隔gé得de非fēi常cháng远yuǎn，仿fǎng佛fú中zhōng间jiàn隔gé着zhe山shān川chuān 河hé流liú

「邈若山河」の語源語源

邈若山河は、「邈」（遠い）、「若」（〜のよう）、「山河」（山と川）を組み合わせ、山や川に隔てられたような遠い隔たりを表す成語

「邈若山河」のコラムコラム

「山河」は景色の美しさではなく、行く手をはばむ山や川を指すため、人や土地の間に大きな距離があることを述べる文学的な表現