遗臭万年

「遗臭万年」の発音・読み方

ピンインyí chòu wàn nián

「遗臭万年」の意味

「遗臭万年」の例文

他tā的de恶è行xíng使shǐ他tā遗yí臭chòu万wàn年nián。

彼は悪行によって悪名を後世に残した。

「遗臭万年」のコアイメージコアイメージ

悪い評判が消えず、長い年月をこえて人々の記憶に残る流れ

「遗臭万年」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi做zuò了le严yán重zhòng的de坏huài事shì而ér留liú下xià坏huài名míng声shēng，很hěn多duō年nián以yǐ后hòu人rén们men还hái记jì得de这zhè件jiàn事shì

「遗臭万年」の語源語源

遗臭万年は、「遗臭」が悪い評判を後に残すこと、「万年」が非常に長い年月を表すことから、悪名がいつまでも伝わることを表す成語

「遗臭万年」のコラムコラム

  • 「名を残す」はよい意味にも使えるが、遗臭万年は必ず悪事や恥ずべき行いと結びつき、後世に悪い評判を残す場合に使う表現
↑ TOPへ