遗大投艰

「遗大投艰」の発音・読み方

ピンインyí dà tóu jiān

「遗大投艰」の意味

「遗大投艰」の例文

朝cháo廷tíng遗yí大dà投tóu艰jiān于yú贤xián臣chén，百bǎi姓xìng因yīn此cǐ得dé安ān。

朝廷は賢臣に重任を託し、その結果、民衆は安らかになった。

「遗大投艰」のコアイメージコアイメージ

大きく重い責任を、力のある人に託す場面の核

「遗大投艰」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ重zhòng大dà的de、艰jiān难nán的de任rèn务wù交jiāo给gěi某mǒu人rén去qù承chéng担dān。

「遗大投艰」の語源語源

遗大投艰は、『尚書・大誥』の「遗大投艰于朕身」という句に由来し、「遗」と「投」はともに託す、「大」は重大な事柄、「艰」は困難な任務を表す成り立ち

「遗大投艰」のコラムコラム

  • 「遗」は現代中国語でよく使う「忘れる」という意味ではなく、ここでは古い用法の「託す」を表し、「投」も物を投げる意味ではなく任務を渡す意味になるため、四字全体を一まとまりで読む成語
↑ TOPへ