道尽涂穷

「道尽涂穷」の発音・読み方

ピンインdào jìn tú qióng

「道尽涂穷」の意味

「道尽涂穷」の例文

如rú今jīn道dào尽jìn涂tú穷qióng，唯wéi有yǒu拼pīn死sǐ一yì搏bó。

今や行き詰まり、死力を尽くして一か八か挑むしかない。

「道尽涂穷」のコアイメージコアイメージ

行く先を失い、どの方向にも抜け道がない状態

「道尽涂穷」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng事shì情qíng陷xiàn入rù绝jué境jìng，已yǐ经jīng找zhǎo不bú到dào出chū路lù和hé解jiě决jué办bàn法fǎ

「道尽涂穷」の語源語源

道尽涂穷は、「道」と「涂」という道を表す語に、「尽」と「穷」という尽きる意味の語を重ね、進む道も先の見通しもなくなったことを表す成語

「道尽涂穷」のコラムコラム

  • この成語は物理的に道がなくなる場面だけでなく、計画や交渉が行き詰まって打開策を失う場面にも使われるため、文章中では比喩として読むことが多い語

「道尽涂穷」は英語では

↑ TOPへ