逝去

「逝去」の発音・読み方

ピンインshì qù

「逝去」の意味

「逝去」の例文

那nà位wèi作zuò家jiā于yú去qù年nián逝shì去qù。

その作家は昨年死去した。

「逝去」のコアイメージコアイメージ

この世にいた人が、静かに遠くへ去る

「逝去」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì一yí个gè人rén离lí开kāi人rén世shì，也yě就jiù是shì死sǐ亡wáng，是shì一yì种zhǒng比bǐ较jiào正zhèng式shì的de说shuō法fǎ

「逝去」の語源語源

逝去は、「逝」と「去」というどちらも離れて行く意味を持つ語素から成り、人がこの世を離れることを婉曲に表す複合語

「逝去」のコラムコラム

  • 中国語の「逝去」は、亡くなった人を直接「死んだ」と言わずに表す語で、人物紹介や哀悼の文章など、改まった場面に合う表現

「逝去」は英語では

↑ TOPへ