逐影随波

「逐影随波」の発音・読み方

ピンインzhú yǐng suí bō

「逐影随波」の意味

「逐影随波」の例文

他tā总zǒng是shì逐zhú影yǐng随suí波bō,没méi有yǒu自zì己jǐ的de主zhǔ见jiàn。

彼はいつも周囲に流され、自分の意見を持たない。

「逐影随波」のコアイメージコアイメージ

周囲の動きに従い続け、自分の判断を失う感覚

「逐影随波」の中国語での定義中国語での定義

跟gēn着zhe别bié人rén或huò外wài部bù环huán境jìng的de变biàn化huà行xíng动dòng,没méi有yǒu自zì己jǐ的de主zhǔ意yì。

「逐影随波」の語源語源

逐影随波は、「影を追う」と「波に従う」という二つの動作を組み合わせた成語で、どちらも自分で進路を決めるのではなく外部の動きに追随することから、主体性のない態度を表すもの

「逐影随波」のコラムコラム

  • 逐影随波の「周囲に流される」は、単に人の意見を参考にすることではなく、考えを決めきれず周りに合わせてしまうという否定的な含みを持つ表現
↑ TOPへ