逍遥自娱

「逍遥自娱」の発音・読み方

ピンインxiāo yáo zì yú

「逍遥自娱」の意味

「逍遥自娱」の例文

他tā退tuì休xiū后hòu在zài乡xiāng下xià逍xiāo遥yáo自zì娱yú。

彼は退職後、田舎で悠々自適に暮らしている。

「逍遥自娱」のコアイメージコアイメージ

外の競争や束縛に追われず、自分で選んだ暮らしを味わう姿

「逍遥自娱」の中国語での定義中国語での定義

摆bǎi脱tuō忙máng碌lù和hé束shù缚fù，按àn自zì己jǐ的de心xīn意yì生shēng活huó并bìng享xiǎng受shòu其qí中zhōng的de乐lè趣qù

「逍遥自娱」の語源語源

逍遥自娱は、荘子の「逍遥遊」で知られる「逍遥」と、自分を楽しませる意味の「自娱」から成り、自分の心に従って自由に暮らす姿を表す成語

「逍遥自娱」のコラムコラム

  • 退職後の暮らしを述べる文で使われることがある一方、語調はやや文語的で、日常会話では「过得自在」などの平易な表現が選ばれやすい
↑ TOPへ