逃兵

「逃兵」の発音・読み方

ピンインtáo bīng

「逃兵」の意味

「逃兵」の例文

那nà名míng逃táo兵bīng被bèi军jūn方fāng抓zhuā住zhù了le。

その脱走兵は軍に捕まった。

「逃兵」のコアイメージコアイメージ

所属する軍隊や戦場を抜け出し、任務を捨てるイメージ

「逃兵」の中国語での定義中国語での定義

未wèi经jīng允yǔn许xǔ离lí开kāi军jūn队duì或huò战zhàn斗dòu岗gǎng位wèi的dī士shì兵bīng

「逃兵」の語源語源

逃兵は、「逃」と「兵」を組み合わせた語で、「逃」は逃走を、「兵」は軍隊に属する人を示し、軍務から逃げた兵士を表す語

「逃兵」のコラムコラム

  • 中国語の「当逃兵」は、実際に軍から逃げることだけでなく、仕事や責任を途中で放り出すことにも使われる表現
↑ TOPへ