「适中」のコアイメージコアイメージ
高すぎず低すぎず、ほどよい範囲に収まるイメージ
「适中」の中国語での定義中国語での定義
「适中」の語源語源
适中は、ふさわしい状態を表す「适」と中央や中ほどを表す「中」が結びつき、程度が偏らずちょうどよいという成り立ち
「适中」のコラムコラム
- 「适中」は人や物そのものが適していることより、温度・明るさ・価格・速度などの程度がちょうどよいことに使う語で、「适合」との使い分けにつながる表現
「适中」は英語では
- 「適度な」 → moderate和英辞典で見る
- 「適切な」 → correctappropriate和英辞典で見る
- 「手頃な」 → reasonable和英辞典で見る