送岁

「送岁」の発音・読み方

ピンインsòng suì

「送岁」の意味

「送岁」の例文

除chú夕xī夜yè，人rén们men一yì起qǐ送sòng岁suì迎yíng新xīn。

大みそかの夜、人々は一緒に旧年を送り新年を迎える。

「送岁」のコアイメージコアイメージ

過ぎた一年をひとつの存在として見送り、年を改める動き

「送岁」の中国語での定義中国語での定義

在zài年nián末mò年nián初chū之zhī际jì送sòng别bié已yǐ经jīng过guò去qù的de这zhè一yì年nián

「送岁」の語源語源

送岁は、「送」の見送る・送り出す意味に、「岁」の年という意味を組み合わせた語で、過ぎた一年を送り出す成り立ち

「送岁」のコラムコラム

  • 「送岁」の岁は年齢ではなく一年を指し、大みそかなど年が変わる時期の表現として現れるため、年末の文脈では年齢を送る意味にならない
↑ TOPへ