追魂夺命

「追魂夺命」の発音・読み方

ピンインzhuī hún duó mìng

「追魂夺命」の意味

「追魂夺命」の例文

这zhè是shì一yì种zhǒng追zhuī魂hún夺duó命mìng的de毒dú药yào。

これは致命的な毒薬だ。

「追魂夺命」のコアイメージコアイメージ

魂まで追いかけて命を奪うほど、逃げ場のない強烈な危険のイメージ

「追魂夺命」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng某mǒu种zhǒng东dōng西xī的de威wēi力lì很hěn强qiáng，足zú以yǐ使shǐ人rén丧sàng命mìng

「追魂夺命」の語源語源

追魂夺命は、「追魂」が魂を追うこと、「夺命」が命を奪うことを表し、二つを重ねて死に至らせるほどの激しい威力を表す成語

「追魂夺命」のコラムコラム

  • 「追魂夺命」は、毒薬や武器などの威力を大げさに強調する表現で、普通の「危険」よりも、魂まで追いかけて命を奪うような物語調の響きを持つ

「追魂夺命」は英語では

↑ TOPへ