追奔逐北

「追奔逐北」の発音・読み方

ピンインzhuī bēn zhú běi

「追奔逐北」の意味

「追奔逐北」の例文

我wǒ军jūn乘chéng胜shèng追zhuī奔bēn逐zhú北běi。

我が軍は勝ちに乗じて敗走する敵を追撃した。

「追奔逐北」のコアイメージコアイメージ

勝利の流れに乗り、逃げる敵との距離を一気に縮めて追い続ける動き

「追奔逐北」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ追zhuī赶gǎn逃táo跑pǎo的de敌dí人rén，形xíng容róng乘chéng胜shèng继jì续xù进jìn攻gōng

「追奔逐北」の語源語源

追奔逐北は、「追」と「逐」がどちらも追うことを表し、「奔」が走って逃げること、「北」が戦いに敗れて逃げることを表す語を重ねた成語

「追奔逐北」のコラムコラム

  • 「北」は方角ではなく、古い中国語で戦いに敗れて逃げることを表すため、追奔逐北は北へ向かう敵を追う話ではなく、敗走する敵を追撃する場面に結びつく表現

「追奔逐北」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ