连日继夜

「连日继夜」の発音・読み方

ピンインlián rì jì yè

「连日继夜」の意味

「连日继夜」の例文

他tā们men连lián日rì继jì夜yè地dì赶gǎn路lù。

彼らは何日も昼夜を問わず道を急いだ。

「连日继夜」のコアイメージコアイメージ

昼夜の切れ目を越えて、数日間ずっと続く様子

「连日继夜」の中国語での定義中国語での定義

接jiē连lián几jǐ天tiān几jǐ夜yè不bù停tíng地dì进jìn行xíng某mǒu项xiàng活huó动dòng,表biǎo示shì白bái天tiān和hé夜yè里lǐ都dōu不bú间jiàn断duàn。

「连日继夜」の語源語源

连日继夜は、「连日」で日が何日も連続することを示し、「继夜」で夜が途切れずに続くことを示す成語で、日と夜の両方に及ぶ継続を表す

「连日继夜」のコラムコラム

  • 「昼夜兼行」は日本語では主に休まず進むことを指すのに対し、连日继夜は進行や移動だけでなく、作業や活動が何日も続く場合にも使われる
↑ TOPへ