进本退末

「进本退末」の発音・読み方

ピンインjìn běn tuì mò

「进本退末」の意味

「进本退末」の例文

古gǔ代dài王wáng朝cháo常cháng常cháng进jìn本běn退tuì末mò。

古代王朝はしばしば農業を重んじ商業を軽んじた。

「进本退末」のコアイメージコアイメージ

農業を中心に据え、商業を脇へ退ける社会の見方

「进本退末」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ农nóng业yè为wèi根gēn本běn，鼓gǔ励lì农nóng业yè，抑yì制zhì商shāng业yè的de发fā展zhǎn

「进本退末」の語源語源

进本退末は、農業を指す「本」を進め、商業を指す「末」を退けるという4字の組み合わせで、農業重視・商業抑制の方針を表す成語

「进本退末」のコラムコラム

  • この語には古い価値判断が含まれるため、現在の産業政策を単に「農業を発展させる」と述べる場面にはそのまま使いにくい表現
↑ TOPへ