还年驻色

「还年驻色」の発音・読み方

ピンインhuán nián zhù sè

「还年驻色」の意味

「还年驻色」の例文

她tā希xī望wàng通tōng过guò锻duàn炼liàn还huán年nián驻zhù色sè。

彼女は運動で若返りたいと願っている。

「还年驻色」のコアイメージコアイメージ

失われた若さを取り戻し、その姿をそこに留めるイメージ

「还年驻色」の中国語での定義中国語での定義

使shǐ人rén恢huī复fù年nián轻qīng时shí的de样yàng子zi,并bìng让ràng年nián轻qīng美měi丽lì的de容róng貌mào保bǎo持chí下xià去qù

「还年驻色」の語源語源

还年驻色は、「还年」で若いころの状態に戻り、「驻色」で顔つきの若さをそのまま保つ構成

「还年驻色」のコラムコラム

  • 「青春永驻」の「驻」も、場所に駐留する意味から転じて状態をとどめる意味で使われており、若さや美しさを保つ表現に現れる
↑ TOPへ