近在咫尺

「近在咫尺」の発音・読み方

ピンインjìn zài zhǐ chǐ

「近在咫尺」の意味

「近在咫尺」の例文

这zhè家jiā商shāng店diàn近jìn在zài咫zhǐ尺chǐ，走zǒu几jǐ步bù就jiù到dào。

この店はすぐ近くにあり、少し歩けば着く。

「近在咫尺」のコアイメージコアイメージ

遠くへ行かなくても、少し動けば届くほどの近さのイメージ

「近在咫尺」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu人rén或huò某mǒu物wù离lí得de很hěn近jìn，几jī乎hū就jiù在zài眼yǎn前qián

「近在咫尺」の語源語源

近在咫尺は、「近在」が近くにあることを示し、「咫尺」が短い距離を指すため、二つを合わせて極めて近いことを表す成語

「近在咫尺」のコラムコラム

  • 近い場所を表す普通の「很近」より改まった響きがあり、文章や説明で、近さを印象深く表すときによく使われる表現
↑ TOPへ