过街桥

「过街桥」の発音・読み方

ピンインguò jiē qiáo

「过街桥」の意味

「过街桥」の例文

行xíng人rén请qǐng走zǒu过guò街jiē桥qiáo，不bú要yào横héng穿chuān马mǎ路lù。

歩行者は歩道橋を渡り、道路を横断しないでください。

「过街桥」のコアイメージコアイメージ

道路をまたぎ、歩行者を車の流れから分けて渡らせる通路

「过街桥」の中国語での定義中国語での定義

架jià在zài道dào路lù上shàng方fāng，供gōng行xíng人rén横héng过guò马mǎ路lù的de桥qiáo

「过街桥」の語源語源

过街桥は、「过街」と「桥」から成る複合語で、「过街」は道路を渡ること、「桥」は橋を表し、合わせて道路を渡るための橋という意味になる

「过街桥」のコラムコラム

  • 中国語では「人行天桥」も歩道橋を指す一般的な表現で、「过街桥」は「街路を渡る橋」という構造に焦点を置いた言い方になる

「过街桥」は英語では

↑ TOPへ