过眼云烟

「过眼云烟」の発音・読み方

ピンインguò yǎn yún yān

「过眼云烟」の意味

「过眼云烟」の例文

那nà些xiē往wǎng事shì都dōu成chéng了le过guò眼yǎn云yún烟yān。

あの過去の出来事はすべてはかないものとなった。

「过眼云烟」のコアイメージコアイメージ

目の前を通り過ぎる雲や煙のように、形をとどめず消えていくもののイメージ

「过眼云烟」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù很hěn快kuài过guò去qù、很hěn快kuài消xiāo失shī的de事shì物wù,常cháng指zhǐ过guò去qù的de经jīng历lì、名míng利lì或huò得dé失shī

「过眼云烟」の語源語源

过眼云烟は、「过眼」が目の前を通り過ぎること、「云烟」が雲と煙を指し、見えていたものがすぐに消える様子を表す成語

「过眼云烟」のコラムコラム

  • 単に短い時間で終わることではなく、過ぎ去った出来事や栄枯盛衰が、今では取るに足りないものになったという含みで使われることが多い表現
↑ TOPへ