过心

「过心」の発音・読み方

ピンインguò xīn

「过心」の意味

「过心」の例文

这zhè点diǎn小xiǎo事shì，你nǐ别bié过guò心xīn。

こんな些細なこと、気にしないで。

「过心」のコアイメージコアイメージ

心の中で事柄を受け止め、気持ちを動かされる感覚

「过心」の中国語での定義中国語での定義

在zài意yì某mǒu件jiàn事shì，心xīn里lǐ因yīn这zhè件jiàn事shì受shòu到dào影yǐng响xiǎng

「过心」の語源語源

过心は、「过」の通るという意味を心に関わる「心」と結びつけ、事柄が心を通って感情に影響することを表す複合語

「过心」のコラムコラム

  • 「这点小事，你别过心」のように小事や失言を目的語に取ると、問題を調べたり注意したりする意味ではなく、その出来事で傷ついたり気まずくなったりしないようにする意味になる

「过心」は英語では

↑ TOPへ