输肝剖胆

「输肝剖胆」の発音・読み方

ピンインshū gān pōu dǎn

「输肝剖胆」の意味

「输肝剖胆」の例文

他tā愿yuàn意yì为wèi知zhī己jǐ输shū肝gān剖pōu胆dǎn。

彼は親友のために真心を尽くそうとした。

「输肝剖胆」のコアイメージコアイメージ

自分の最も大切な内側を開き、相手のために力を惜しまない姿

「输肝剖胆」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng对duì人rén忠zhōng诚chéng而ér真zhēn心xīn实shí意yì，愿yuàn意yì为wèi对duì方fāng付fù出chū全quán部bù心xīn力lì

「输肝剖胆」の語源語源

输肝剖胆は、「输」が献じる、「剖」が切り開く、「肝」「胆」が内臓を指す語から成り、内臓まで差し出す極端な表現が真心を尽くす意味になった成語

「输肝剖胆」のコラムコラム

  • この成語の身体表現は実際の行為を指さず、古典的な誓いのような大げさな言い回しとして、人への深い忠誠を強調する文章で使われる
↑ TOPへ