轻身下气

「轻身下气」の発音・読み方

ピンインqīng shēn xià qì

「轻身下气」の意味

「轻身下气」の例文

他tā在zài长zhǎng辈bèi面miàn前qián总zǒng是shì轻qīng身shēn下xià气qì。

彼は目上の人にいつもへりくだっている。

「轻身下气」のコアイメージコアイメージ

自分の立場を低く見せ、語気を抑えて相手に敬意を示す姿勢

「轻身下气」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng待dài人rén恭gōng敬jìng，不bù摆bǎi架jià子zi，主zhǔ动dòng收shōu起qǐ自zì己jǐ的de傲ào气qì

「轻身下气」の語源語源

轻身下气は、「轻身」と「下气」という自分を低くする二つの語素を結びつけ、身分を低く見せて気勢を抑える態度を表す成語

「轻身下气」のコラムコラム

  • 「低声下气」は声の低さを前面に出すのに対し、「轻身下气」は身分や姿勢まで低くする様子を含むため、声だけの小ささを表す語ではない

「轻身下气」は英語では

「轻身下气」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ