轻举远游

「轻举远游」の発音・読み方

ピンインqīng jǔ yuǎn yóu

「轻举远游」の意味

「轻举远游」の例文

他tā厌yàn倦juàn尘chén世shì,想xiǎng轻qīng举jǔ远yuǎn游yóu。

彼は俗世に嫌気が差し、世を避けて隠居したいと思っている。

「轻举远游」のコアイメージコアイメージ

人の世を離れ、遠くの地で俗事にかかわらず暮らす姿

「轻举远游」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi厌yàn倦juàn世shì俗sú社shè会huì而ér离lí开kāi尘chén世shì,到dào远yuǎn方fāng隐yǐn居jū生shēng活huó

「轻举远游」の語源語源

轻举远游は、『楚辞・遠遊』の「悲时俗之迫阨兮,愿轻举而远游」に由来し、「轻举」と「远游」を重ねて、俗世から遠くへ去る願いを表した成語

「轻举远游」のコラムコラム

  • 古典作品や文語的な比喩では、遠くへ行く動作を通して世俗から身を引く姿勢を示す語になり、普通の観光や出張を表す表現とは区別される
↑ TOPへ