身心俱疲

「身心俱疲」の発音・読み方

ピンインshēn xīn jù pí

「身心俱疲」の例文

长cháng途tú旅lǚ行xíng后hòu,他tā已yǐ经jīng身shēn心xīn俱jù疲pí。

長旅の後、彼は心身ともに疲れ果てていた。

「身心俱疲」のコアイメージコアイメージ

体の力だけでなく、精神の力まで使い果たして全体が消耗しきった状態

「身心俱疲」の中国語での定義中国語での定義

身shēn体tǐ和hé精jīng神shén都dōu感gǎn到dào非fēi常cháng疲pí劳láo

「身心俱疲」の語源語源

身心俱疲は、「身心」が身体と精神、「俱」がともに、「疲」が疲れることを表し、心身の両方が疲れ切った状態を示す成語

「身心俱疲」のコラムコラム

  • 「累」が日常会話で幅広く使われるのに対し、「身心俱疲」は長時間の仕事や移動などで体力と気力の両方が落ちた状況を述べる書き言葉寄りの表現
↑ TOPへ